.jpg)
Read original article online (click below) :
1. 随笔散记：感动来自细节 (平凡的世界) 作者：shfchen 平凡的世界
虽然是假期，但因诸多原因仍然在校且上网时间越来越少，好长时间都没有拜访朋友了。敬请谅解！
这几天，平凡参加了“‘文化更新研究中心’美国分会援助金平培训英语教师”的活动。美国分会黄伟康博士一行18人，在外交部扶贫办段晓毅和省外办刘勤等人的陪同下来到边陲小县，对60多名英语教师进行为期10天的培训。在开学典礼上，一位华侨博士说：每次到中国，都能强烈地感受到中国的巨大变化。这次前来的途中，在车上看到很多在路边抗灾的警察（近期云南暴雨，受灾面很广）。这在美国是很难看到的，警察管治安的，但出现在抗灾一线，我真的很感动——这是爱的表达……我们这次前来，也是出于一种爱心……他讲了这次前来中国的很多感受，但都以“爱”为中心，并对警察的抗灾行为进行了很高的评价。在会场，我边听边想：以前常说，到国外，一个公民代表的是一个国家，其行为举止影响到一个国家的形象。其实，无论在国外还是国内，在外国人（包括华侨）的眼里，每一个人同样代表着一个国家，其行为举止同样会影响到一个国家的形象。
辖区出现水灾，前去抗灾，本来就是一件普通的事情，但就是这样普通的事却感动了这位华侨，并对此进行了很高的评价。其实，在现实生活中，感动人的不一定要做惊天动地的大事。只要我们心中有一颗爱心，并用实际行动来表达永恒的爱，普普通通的事依然能感动人。不是吗？
为期10天的培训已经结束，一段忙碌的日子又成为过去。打开机子，浏览一张张照片，不禁又想起有点紧张却充实的培训生活。
一
这次培训来的美国教师，除了一名是白人外，其他都是华人。一开始，学员见这些教师都是黄皮肤黑头发，觉得一点也不像美国人，对培训似乎没有多少热情。但后来发现，很多学员越来越喜欢上了这次培训。原来，他们之所以只来一个白人，是有考虑的。这些华人看上去与中国人没有什么区别，拉近了与学员之间的距离。而且除了一个不会讲普通话以外，其他都能讲，交流没有什么障碍。但他们十分明确课堂内外。在课上，只讲英语——培训的是英语教师，课后可以用英语也可以用普通话与他们交流。他们的周密安排甚让平凡叹服！1
二
虽然说是培训英语教师，但并非每一个学员都能完全听得懂他们讲英语。一是英式英语与美式英语有些区别；一是部分英语教师的发音不太标准。但授课老师甚有耐心，一个个地校正学员的发音。他们批改的作业也十分认真，从单词的拼写与语法，从句子的修饰到文章的意境，都批阅得十分详细。而且，批阅作业总是以鼓励的方式进行，这使学员们的自信心越来越强，学习兴趣也越来越浓。1
三
培训开始的几天，雨下个不停。我在想，授课老师们会不会由此出现迟到之类。但我的想法是多余的，他们每天都提前到教室。后几天十分炎热，有极个别学员也离开。我又想，他们会不会对此有反感呢？毕竟他们是千里迢迢来授课，而且完全出于自愿。然他们的热情依旧不减，而且每天每个老师都背着一大个包包来学校上课。包包里装的是一些在授课中用得到的教具。看着他们满脸的汗水，我能做的就是问声好并递上一杯水……1
四
“文化更新研究中心”这次来的不仅仅是培训英语教师，通过他们的考察，给一边远小学捐赠30万元人民币用于校舍建设，并捐助100名一中的贫困生，还捐助了某村的5户贫困农户。他们说，爱心让我们这么做，爱心让我们想到要脱贫先教育，这也是为什么我们要对英语教师进行培训的原因之一。“百年大计，教育为本。”我的脑海中忽然出现这几个字，同时也实实在在地感受到了——爱心无国界！1
五
在与他们的交流时，我问他们到金平最大的感受是什么。他们都说：情——浓浓的情。十天的时间十分短暂，但就在这短短的十天里，学员们学到了很多十分实用的东西，与授课老师们结下了深厚的情谊。在今天的结业典礼上，当授课老师们弹唱《全新的你》时，下面很多学员都泪光闪闪，台上的老师们虽然强忍着，却控制不住惜别之泪！依依惜别——万水千山总是情！1
六
授课老师都是美国人，在与他们交流少不了问一些美国的情况。当然，平凡没有提敏感的话题。他们说，在美国人的生活里，离不开中国。离开了Made in China就无法生活下去。我说，中国的发展也离不开美国的市场，两国的互补性很强。当他们说起他们非常喜欢中国的产品时，一种自豪感由然而生。
version 2
为期10天的培训已经结束，一段忙碌的日子又成为过去。打开机子，浏览一张张照片，不禁又想起有点紧张却充实的培训生活。
一 这次培训来的美国教师，除了一名是白人外，其他都是华人。一开始，学员见这些教师都是黄皮肤黑头发，觉得一点也不像美国人，对培训似乎没有多少热情。但后来发现，很多学员越来越喜欢上了这次培训。
原来，他们之所以只来一个白人，是有考虑的。这些华人看上去与中国人没有什么区别，拉近了与学员之间的距离。而且除了一个不会讲普通话以外，其他都能讲，交流没有什么障碍。但他们十分明确课堂内外。在课上，只讲英语——培训的是英语教师，课后可以用英语也可以用普通话与他们交流。他们的周密安排甚让平凡叹服！
二 虽然说是培训英语教师，但并非每一个学员都能完全听得懂他们讲英语。
一是英式英语与美式英语有些区别；一是部分英语教师的发音不太标准。但授课老师甚有耐心，一个个地校正学员的发音。他们批改的作业也十分认真，从单词的拼写与语法，从句子的修饰到文章的意境，都批阅得十分详细。而且，批阅作业总是以鼓励的方式进行，这使学员们的自信心越来越强，学习兴趣也越来越浓。
三 培训开始的几天，雨下个不停。我在想，授课老师们会不会由此出现迟到之类。但我的想法是多余的，他们每天都提前到教室。后几天十分炎热，有极个别学员也离开。我又想，他们会不会对此有反感呢？毕竟他们是千里迢迢来授课，而且完全出于自愿。
然他们的热情依旧不减，而且每天每个老师都背着一大个包包来学校上课。包包里装的是一些在授课中用得到的教具。看着他们满脸的汗水，我能做的就是问声好并递上一杯水……
四 “文化更新研究中心”这次来的不仅仅是培训英语教师，通过他们的考察，给一边远小学捐赠30万元人民币用于校舍建设，并捐助100名一中的贫困生，还捐助了某村的5户贫困农户。
他们说，爱心让我们这么做，爱心让我们想到要脱贫先教育，这也是为什么我们要对英语教师进行培训的原因之一。“百年大计，教育为本。”我的脑海中忽然出现这几个字，同时也实实在在地感受到了——爱心无国界！
五 在与他们的交流时，我问他们到金平最大的感受是什么。
他们都说：情——浓浓的情。十天的时间十分短暂，但就在这短短的十天里，学员们学到了很多十分实用的东西，与授课老师们结下了深厚的情谊。在今天的结业典礼上，当授课老师们弹唱《全新的你》时，下面很多学员都泪光闪闪，台上的老师们虽然强忍着，却控制不住惜别之泪！依依惜别——万水千山总是情！
六 授课老师都是美国人，在与他们交流少不了问一些美国的情况。
当然，平凡没有提敏感的话题。他们说，在美国人的生活里，离不开中国。离开了Made in
China就无法生活下去。我说，中国的发展也离不开美国的市场，两国的互补性很强。当他们说起他们非常喜欢中国的产品时，一种自豪感由然而生。
他们培训“合”“散”结合，“合”时以活动的方式轻松愉快地进行教学活动，图为学员小组讨论活动。
也许英语对部分人来说是永远的“痛”，但如果能够听母语为英语的教师授课，也许真的会喜欢上英语。图为一美国教师给学员上课。
除了给学员们授课外，他们还给一中的学生进行了五场“如何提高英语”的讲座。
图为一教师给学生校正发音。
为期10天的培训在轻松愉快中结束，虽然时间短暂，但学员们却学到了很多十分实用的知识。图为结业典礼上给学员颁发结业证书。 1 1
让学员没想到的是，他们为学员们准备了纪念礼物——有全体授课教师签名的T型衫。 1 11
结业典礼结束时，他们弹唱了《全新的你》，一开始还面带笑容，但唱着唱着，眼睛充满了泪花，最后控制不住只好让眼泪往下落。
听着台上授课教师含泪弹唱《全新的你》，台下的学员们也充满着泪花。 1 1
别了，美国友好人士！别了，敬爱的老师们！短短的培训，浓浓的深情。流不完的泪，诉不完的情！ 1 1 虽然有再多的眷恋，但他们还是要走。
最后，学员含着泪给他们合唱了《祝你一路顺风》送行。图为学员与授课教师合影，前排穿黑色T型衫的为授课教师。
（本页面为讯易博客搜索引擎的速览版，如果文章不完整，请点击下面的原文地址，浏览原文）
.jpg)